Biroul lui Lodge si biroul lui Vonnegut

(Inapoi)   Inainte sa plec la Ikea   |   Cavaleri in al doilea Razboi Mondial   (Inainte)


De la gramos (linkuri gasiti acolo, mi-e lene) am ajuns la o colectie de poze cu birourile unor scriitori britanici. Nu stiu ce fel de scriitori sint aia, mai putin David Lodge, dar al sau „atelier de creatie” nu mi-a placut. Zici ca e birou de universitar scortos :) Ceea ce poate explica mai bine de ce am citit eu un singur roman de-al lui decit daca as efectua o insemnare despre romanul in sine. Nu luati de buna chestia asta, n-am de gind sa il condamn pe Lodge pentru biroul lui, nici sa decretez nimic despre romane, e asa, o prima impresie superficiala. M-a distrat doar ca poza mi-a intarit prejudecatile pe care le aveam dinainte. Obs: am folosit deja cuvintul „prejudecati”, deci nu e neaparat nevoie sa-l mai folositi si voi in comentarii :D  

Acum citesc Breakfast of Champions de Vonnegut si fac tot posibilul sa citesc cit mai incet. Dintr-un interviu pe care il citeaza mayuma: „I know enough about writing now to know that it doesn’t help much to read.” Probabil ca nu, nu ajuta, ma gindesc eu, dar cum sa te lipsesti de cartile altora ca s-o scrii pe-a ta? Trebuie sa fii Vonnegut. Sau sa crezi ca ai o sansa sa ajungi prin apropiere de Vonnegut. Uimitor e ca exista atitia oameni care au curajul sa creada in sansa asta! Daca nu s-ar arunca ei, eu ce-as mai citi? Aici (via white noise) e o poza cu biroul lui Vonnegut. Comparati-l cu al lui Lodge si poate intelegeti ceva din ce-am zis mai sus…  

Ca tot veni vorba. Am terminat Regele de Barthelme (din colectia „Cotidianul”) si mi-am printat citeva povestiri de-ale lui de pe net, la care am ajuns de la white noise. Astept sa le citesc si pe alea inainte sa scriu despre roman.  

Tot cautind pe net, am dat peste o lista de 81 de carti pe care le recomanda Barthelme studentilor. Precum si un forum (cred) pe care citiva oameni isi povestesc aventurile cu lista asta. Regret, dar n-o sa spun nici cu pistolul la timpla ce am citit si ce nu de acolo – e prea jenant pentru mine :(  

Uite lista:

  • Flann O’Brien, At Swim Two-Birds
  • Flann O’Brien, The Third Policeman
  • Isaac Babel, Collected Short Stories
  • Borges, Labyrinths
  • Borges, Other Inquisitions
  • Garcia Marquez, One Hundred Years of Solitude
  • Thomas Bernhard, Correction
  • Rudy Wurlitzer, Nog
  • Isaac B Singer, Gimpel the Fool
  • Bernard Malamud, The Assistant
  • Bernard Malamud, The Magic Barrel
  • Ralph Ellison, Invisible Man
  • Malcolm Lowry, Under the Volcano,
  • Samuel Beckett entire
  • Knut Hamsun, Hunger
  • Max Frisch, I’m Not Stiller
  • Max Frisch, Man in the Holocene
  • Dinesen, Seven Gothic Tales
  • Tommaso Landolfi, Gogol’s Wife
  • Thomas Pynchon, V
  • John Hawkes, The Lime Twig
  • John Hawkes, Blood Oranges
  • Paley, Little Disturbances
  • Paley, Enormous Changes at the Last Minute
  • Susan Sontag, I, Etc.
  • Tillie Olsen, Tell Me a Riddle
  • Campbell, Hero with a Thousand Faces
  • Bellow, Henderson the Rain King
  • John Updike, The Coup
  • John Updike, Rabbit, Run
  • The Paris Review interviews
  • Rust Hills (ed.), How We Live
  • Joe David Bellamy (ed.), Superfiction
  • Puschart Prize Anthologies
  • Sternburg (ed.), The Writer on Her Work
  • André Breton, Manifestos of Surrealism
  • Motherwell (ed.), Documents of Modern Art
  • Susan Sontag, Against Interpretation
  • Hugh Kenner, A Homemade World
  • Flaubert, Letters
  • Mamet, Sexual Perversity in Chicago
  • Joy Williams, The Changeling
  • Joe David Bellamy (ed.), The New Fiction
  • Tim O’Brien, Going After Cacciato
  • Amos Tutola, The Palm-Wine Drunkard
  • Ann Tyler, Searching for Caleb
  • Kenneth Koch, Thank You
  • Frank O’Hara, Collected Poems
  • John Ashbery, Rivers and Mountains
  • Wesley Brown, Tragic Magic
  • Roland Barthes, Mythologies
  • Barthes, The Pleasure of the Text
  • Robbe-Grillet, For a New Novel
  • Ann Beattie, Falling in Place
  • William Gass, In the Heart of the Heart of the Country
  • Gass, Fiction and the Figures of Life
  • Gass, The World Within the Word
  • Mailer, Advertisements for Myself
  • Anthony Burgess, A Clockwork Orange
  • Celine, Journey to the End of the Night
  • Kobo Abe, The Box Man
  • Italo Calvino, Invisible Cities
  • Peter Handke, A Sorrow Beyond Dreams
  • Peter Handke, Kaspar and Other Plays
  • André Breton, Nadja
  • John Barth, Chimera
  • Walker Percy, The Moviegoer,
  • Jayne Anne Phillips, Black Tickets
  • Peter Taylor, Collected Stories
  • Colette, The Pure and the Impure
  • Carver, Will You Please be Quiet, Please
  • John Cheever, Collected Stories
  • Leonard Michaels, I Would Have Saved Them if I Could
  • Eudora Welty, Collected Stories
  • Max Apple, The Oranging of America
  • Flannery O’Connor, Collected Stories
  • Ishmael Reed, Mumbo Jumbo
  • Toni Morrison, Song of Solomon
  • Carlos Fuentes, The Death of Artemio Cruz
  • Milan Kundera, The Book of Laughter and Forgetting
  • Wayne C Booth, The Rhetoric of Fiction

Scris la 16 aprilie 2007 | Categoria diverse | 57 Comentarii»


57 comentarii la“ Biroul lui Lodge si biroul lui Vonnegut ”

  1. val Spune:

    poate-ti pare “un birou de universitar scortos” pentru ca lipseste din el tocmai universitarul :)
    ca o prima impresie, eu as zice ca, spre deosebire de vonnegut, lodge iubeste lumina.

  2. luciat Spune:

    uite ca la asta nu m-am gindit – eu nu pot sa sufar lumina – ma dor ochii, am probleme, fotosensibilitate sau nu stiu cum se cheama – as fi fericita intr-o zona vesnic innorata.
    exista deci o explicatie :)

  3. vio Spune:

    stranuti cind dai de soare?:P

    io recunosc sincer ca n-am citit nici macar o carte de pe-acolo (a pardon, noroc cu Un veac de singuratate, o yeah!) si de maaaarea majoritate a autorilor n-am auzit, desi cu unii m-am mai intilnit, in alte carti…:)

  4. white noise Spune:

    mai e un detaliu important in ceea ce priveste pozele: Kurt e fotografiat de sotia lui, in timp ce lucreaza.

    si despre lista lui Barthelme: nici cu pistolul la tampla nu spun ce NU voi citi de acolo:-)

  5. vic Spune:

    @luciat: fotofobie se numeste.

    @white noise: ce nu vei citi de acolo? :D

  6. uv Spune:

    phiii, uitandu-ma la poze mi-am dat seama ca filmul Slaughterhouse-Five (f fain film) e facut dupa Vonnegut, de-aia a fost asa de neobisnuit!
    mie nu mi se pare scrotos a lui lodge, ca are cartile alea, si gradina care se vede de la geam.

  7. sab Spune:

    Nu ma pot abtine cu lista… Am citit destule din cartile enumerate, dar numai citeva le-as pune pe propria lista. Cele clasice sunt una – Breton, Flaubert, Beckett – si e de bun simt sa treci prin ele. Cu parte din autorii de limba engleza si cu structuralistii sau dizidentii am o problema. Si cu Lodge, Luciat!
    Si mai e ceva… Cred ca Barthelme nu se prea omora cu poezia. Si nici cu literatura europeana.

  8. luciat Spune:

    vio – mai, nu stranut, e mai rau de-atita :)

    white noise – da, ai dreptate, poate ca biroul lui lodge a fost pozat de un nene de la Home&Garden sau ceva de genu :)

    vic – fotofobie e cam tare, dar tot ce se poate

    uv – bineinteles ca n-am vazut filmul – n-am vazut nici un film dupa vreo carte de vonnegut – daca mi-ar cadea in mina mai mult ca sigur ca m-as uita, dar parca prefer sa ramina doar lectura

    sab – pai toata lista e foarte personala, mie asa mi se pare – spune lucruri despre barthelme, spre deosebire de lista lui bloom, care nu zice nimic despre bloom.
    ce-ai vrut sa zici cu Lodge?

  9. Tuvia Spune:

    pai mie mi-a placut ideea cu 2 scaune la lodge, si desi imi place lodge si il am in bibliografia obligatorie, l-as da oricand si fara sa clipesc pe bare-foot vonnegut :) imi place si dezordinea in plus, how can u live without it?

  10. merimeri Spune:

    stiu ca e asa offtopic dar un singur lucru vreau sa implor pe toti (eu stand cu privirea in pamant, coji de nuci la genunchi si ochi de catelus cand se alinta) cititi invisible cities. e cea mai misto carte a lui calvino si din cate stiu n-a fost tradusa, dar of doamne merita mai mult decat o suta de miliarde de alte lecturi.

  11. vic Spune:

    merimeri, ce virsta ai? ca “orasele invizibile” e tradusa de mult, de prin anii 80 sau 70 ai secolului trecut. si am mai laudat-o si eu pe aici. :D

  12. uv Spune:

    eeei, cartea aia a lui calvino e cea pe care am ales-o eu din biblioteca bunicului lui Jen. Jen, dupa publicitatea de aici sa nu dispara cumva carticica mea:)

  13. uv Spune:

    Luciat, ar trebui sa ai si tu o lista ca a lui Barthelme, dar sa fie lista lui Luciat si sa se adreseze bloggerilor.

  14. vio Spune:

    (vag off-topic : fotofobie stiu si eu ca-i zice, alergologul meu n-a auzit de-asa ceva. inseamna ca e bun!)

  15. vic Spune:

    da, si eu vreau lista lui luciat. s-o faca macar la un an bloggerit, ca un fel de “bilant si perspective”. :D

  16. luciat Spune:

    tuvia – sa stii ca se poate f bine trai si fara dezordinea aia de pe si de sub si de linga birou – e simplu: tii mereu ordonat si frumos tot ce e la vedere si ai vraiste in sertare :D

    meri – deci eu n-am apucat Invisible Cities :(

    uv – esti in eroare! EU AM ALES CARTEA AIA DE LA JEN! oi fi vrut-o si tu, da’ eu am fost prima cu siguranta, si Jen a zis ca mi-o tine! n-ai decit sa verifici la ea la insemnarea aia la comentarii :P

    vio – intreaba si la dermatolog, caci mie mi-a zis ca e pur si simplu alergie la soare si ca sa forget about it in vecii vecilor amin – la dr de ochi inca n-am fost dar ar trebui

    vic – pai n-am facut mama listelor la sfirsitu lu 2006?
    eu vreau lista ta!

  17. Jen Spune:

    uv, pe bune ca e aleasa de luciat cartea :) ) ai si tu o carte la puck, da’ nu stiu ce (nici tu nu stiai, de fapt :P )

  18. vic Spune:

    ai facut tu la sfirsitu’ lu 2006 lista cu alea care merita cetite din toate timpurile obligator? pe bune? si eu unde eram?
    iar lista mea trebe s-o mai astepti, ca n-am citit suficient si mi-e sa nu scap una-doua (sute) :D

  19. luciat Spune:

    jen – mersiii – sa ma gindesc un pic si-ti trimit un mail :)

    uv – deci o sa-ti fac cadou Orasele invizibile dupa ce-o citesc si eu :)

    vic – din toate timpurileeeeeeee?? da ce-s io, harold bloom? manolescu? barthelme? napoleon? maica tereza? am facut liste decit cu ce mi-a placut mie in 2006
    si tot as vrea o list-in-progress de la tine, pe bune – hai, din literatura romana doar, sa nu exageram – nu vrei?

  20. uv Spune:

    scuze ca le-am incurcat-si ce sigura eram ca despre aia era vorba atunci! mi-a ramas in cap numai ce am vrut. multam, Luciat, o iau cu imprumut!

  21. vic Spune:

    din literatura romana? da’ de ce tocmai din aia?

  22. luciat Spune:

    uv – ok :)

    vic – in interes personal – ca acu’, cu cit imbatrinesc mai tare, cu atita imi pare mai rau ca n-am prea citit lit rom
    dar nu, mai bine faci tu ce lista vrei tu, din ce literatura ti-a placut tie mai mult – chiar, chiar, zi: francezi, englezi, nemti, rusi, americani, cine? nu ma lua la misto, zi serios.
    daca vrei si defalcat, pe categorii: roman, poezie etc.

  23. v Spune:

    th… cum impaci lenea cu faptul ca faci crize cu stari dislectice cind sint prea multe obiecte alandala in jurul tau?
    (a, pardon, am gasit solutia: tzipi sa vina cineva sa le adune…)

  24. luciat Spune:

    v – cum adica stari dislectice?
    mie nu-mi place, recunosc, prea multe obiecte alandala, uneori chiar le adun singura :D

  25. vic Spune:

    @luciat: ete, na! acu’ vrei si defalcat. ca numa’ defalcat oi fi avut in cartier la tine. :D

  26. vic Spune:

    nu-ti “place” “multe obiecte”? :D :D

  27. luciat Spune:

    vic – :) ))))))))))))) bine, nu mai vreau nimic – ce, mureai daca ziceai ca grecii la roman si pakistanezii la poezie, de ex?
    (poti sa presupui, fara teama de a gresi, ca imi place dezacordurile si cacofoniile in comentarii :D – tujur, cu exceptia cazurilor in care o sa zic singura ca mi-a scapat ele fara voia mea si cu probabil alte exceptii care nu e aia de mai sus :) )))))))))))

  28. vic Spune:

    aaaaa, asa? va sa zica, te facusi a dracului? pai, mai pupi tu lista de la mine? ca, de defalcata nici nu mai poate fi vorba. :D

  29. luciat Spune:

    nuuuuuuu, pliz, retrag tot, retractez chiar, cer scuze public, imi fac autocritica

    nu m-am facut a dracului, cum poti sa crezi? :( :)

  30. vic Spune:

    aaaaaaa, erai deja? :D

  31. luciat Spune:

    deci io te rog frumos sa te gindesti la lista aia

  32. vic Spune:

    ce lista, ma? sa fac eu lista cu ale mai bune carti din univers? inteleg ca-i tirziu in noapte, da’ chiar asa obo esti? :D

  33. luciat Spune:

    ai dreptate

  34. gheo Spune:

    @Barthelme: Acum, zau, chiar ar trebui sa luam in serios o asemenea lista? Bellow cu “Henderson, regele ploii”? Nici urma de Cehov, Tolstoi, Gogol, rusi in general, in afara de Isaac Babel? Sau n-am vazut eu bine… Nici macar Nabokov – sau ala-i prea porno?
    Stiu si eu…? Alta cultura, alta lectura.

  35. corcoran Spune:

    Din lista aceasta se vede cit de respectabil e Barthelme. Uite fix de-aia nu o sa-l citesc eu ;) Si din cind in cind constipatul devine indraznet: Nu cititi “Cei goi si cei morti”, alegeti o obscuritate ca “Advertisements for Myself” sau: ce Madame Bovary, alergati direct la Scrisori. Imi aduce aminte de un tip care-mi spunea cindva ca Bach nu face doi bani, Buxtehude e the real McCoy. Universitarii (si nu numai americani) traiesc in lumea lor, cu creierii prajiti si sufletele bine uscate. Iar studentii lor ajung sa scrie fix ca ei, foarte dastept si “cultural”. Timpul e scurt. Cetitori, nu cetiti rahaturi!

  36. Gabriel Nita Spune:

    Orientandu-ma dupa titlurile pe care le cunosc, un lucru e clar: nu-mi place lista respectivului! :)

  37. vic Spune:

    n-a bagat nimeni de seama ca e o lista pe care le-o recomanda studentilor din nu stim ce an si care se ocupau de nu stim ce? a zis barthelme ca astea sint cele mai bune carti din lume ever? oameni buni, bagati-va putin mintile in cap, inainte sa-l trageti de urechi pe nenea donald.
    pe de alta parte, e adevarat ca universitarii americani au creierii prajiti. de-aia de la cursurile lor de creative writing ies unii dintre cei mai buni scriitori ai lumii, iar din talentatii si inspiratii nostri mizgalitori de hirtie ies autori de cenaclu de biblioteca municipala.

  38. val Spune:

    poate-i proba de foc lista asta.
    ceva de genul: ce nu te omoara, te face mai puternic.

  39. Sprâncenatul Spune:

    saracu vonnegut, scria cu picioarele…
    goale

  40. gheo Spune:

    @vic: S-ar putea sa ai dreptate, dar eu nu vad acolo un principiu ordonator. Samuel Beckett tot, Carver un anumit volum (de ce nu tot tot?), gramada de americani…
    Nu-i vorba neaparat de un “The Best of…”, dar tot e-o de nepotrivire de “caracter”. De cultura. E drept ca si noi citim multi autori romani pentru ca-s romani, nu pentru ca n-am avea altceva mai tentant (nu zic mai bun…). Si eu recunosc, ca anglofil, ca oricind pun pe primul loc scriitorii de limba rusa. Deci fiecare cu obsesia lui.Apropo de subiectul complet al postarii, pe Vonnegut nu l-am vazut pe lista lui Barthelme. Mi-o fi scapat.

  41. ap Spune:

    Mie imi place David Lodge , mai exact imi plac romanele lui, ca pe el nu-l cunosc :) si de aceea vreau sa-i iau apararea: Vonnegut e pozat in timp ce lucreaza. Lodge nu apare in imagine, era in gradina si prin bioru tocmai trecuse menajera ca sa stearga praful :)

  42. luciat Spune:

    mie mi-a placut lista lui barthelme – cred ca e pt studentii lui de la nu stiu ce curs anumit – un curs “al lui”
    altfel, sa alegi 81 de capodopere din toate timpurile de dat la studenti e destul de usor, pina si io as putea efectua fara greseli monumentale o asemenea lista – sa nu stirnesc obiectii adica dintr-un pdv “canonic”
    este lista unui scriitor, asa o vad eu, nu a unui critic – or, nimic nu mi se pare mai suspect pt un scriitor decit sa aiba la el in top exclusiv “mari capodopere” (scuzati expresia) – trebuie sa contina carti de tot felul, carti care sa aiba in comun doar faptul ca l-au atras, format etc, pe scriitorul respectiv, prin teme, prin “stil”, prin obscure preferinte de-ale lui

    nu stiu cum sa spun, dar o asemenea lista e poate cea mai sigura cale de intrare in capu’ scriitorului

    eu n-as crede in autenticitatea unei liste de scriitor care sa contina homer, shakespeare, goethe, kafka etc. etc.,fara sa omita vreun monstru sacru si fara sa introduca un obscur sau un roman secundar – cum s-a intimplat minunea de s-a legat in capu’ lui capodopera de capodopera fara sa existe nici o veriga “slaba”????

    mai e intrebarea daca are dreptul un scriitor devenit profesor sa incerce sa strecoare in capul studentilor exact lista lui subiectiva, sa incerce sa le scurtcircuiteze creierele, intr-un fel :)

    poate ca nu. Dar studentul are mai multe sanse de a intelege si interioriza o asemenea selectie, absorbind-o de la profesor, decit de a intelege si interioriza o selectie obiectiva, impartiala si impersonala. Si are mai multe sanse sa inceapa sa-si faca propria-i lista, la fel de partiala. Depinde cum vezi educatia si cum vezi literatura. Daca literatura e un set de opere batute in cuie, da, Barthelme a gresit. Daca, in schimb, e un teritoriu pe care fiecare il marcheaza dupa propriul lui traseu, atunci a facut bine.

    In concluzie :) mi s-a parut ca lista lui Barthelme ii poate da libertate unui tinar, il poate invata ca are voie sa “personalizeze” literatura, s-o cunoasca si s-o aprecieze pe cont propriu. Ca e OK sa nu adori obligatoriu un grup de monstri sacri, ci numai pe aceia care iti spun tie ceva.
    In plus, am convingerea ca Barthelme era mult mai bun ca profesor vorbind despre un autor obscur pt altii dar important pt el, decit daca ar fi predat Shakespeare sau Cehov, spunind despre ei ce s-a mai spus de atitea ori.

    scuze pt dezlinare, ma gindesc si eu… poate gresesc

  43. vic Spune:

    @gheo: cred ca, in mare, ti-a raspuns deja luciat. eu as adauga doar ca nu mi se pare necesar sa vedem noi principiul ordonator. daca il vedea barthelme, e ok. daca nu, vai de studentii lui. sau nu. poate ca la un autor il interesa o chestie, la altul alta si i-a ales strict ca material didactic pe cei care il ajutau cel mai bine sa spuna ce avea de spus.

    nu, pe bune: nu vi se pare ca e prea puernic sindromul asta al listei? cum vede cineva citiva autori sau citeva carti preferate de unul sau altul, cum simte nevoia sa o atace si sa spuna ca ala care a facut-o e un bou (sau, in cel mai bun caz, un vitel).

  44. gheo Spune:

    @vic: Pai, da, ca fiecare are lista lui si daca lista aluia nu se potriveste cu ea, nu e buna. Am si eu :-)

  45. vic Spune:

    si schindler avea :D

  46. val Spune:

    nu cred ca s-a pus prea serios problema contestarii principiului ordonator al listei, ci mai degraba a solidaritatii de blog :)
    cind luciat afirma ca “se simte jenata” ca n-a citit decit prea putine din cartile din lista lui barthelme, fireste ca simti nevoia sa-i zici : sezi ghinisor, luciat, ca-i doar o lista, nu Lista.

  47. luciat Spune:

    gheo – corect :)

    val – :) )))))))))))))))))))))))))) (da, da’ totusi n-am citit Orasele invizibile…)

  48. vic Spune:

    @luciat: uite, vezi, gheo are lista. streseaza-l pe el s-o puna pe aici. sau, ma rog, pe blogul lui. :D

  49. luciat Spune:

    nu, mersi, mi-a ajuns cit m-ai repezit tu, nu simt nevoia sa ma mai repeada si gheo :) )))))
    totusi, in caz ca nu m-ar repezi… :)

  50. vio Spune:

    (alergologul lui peste este simultan si dermatolog:D
    iar cu dermatologii am avut anul asta numai experiente una si una… le-am notat in blog-ul meu, ma bucur sincer ca nu mai sint de actualitate, adica m-am scapat, descoperind de capul meu care era cauza… nu speculatiile lor barboase:D)

  51. vic Spune:

    @luciat: te-am repezit? asta numesti tu “repezit”? ma subapreciezi. :D

  52. luciat Spune:

    vio – da, mai, vazusem la tine pe blog :( – da’ bine ca ai scapat!

    vic – :)

  53. gheo Spune:

    @luciat, @vic: Nu ma reped, nu ma reped eu in cap la luciat! Cit despre lista mea… Ooooof, lista meaaaa! E fluctuanta, volatila, la anul se schimba, peste doi ani se schimba iar… si nici nu vreau sa ma fac de ris cu ea. Zic doar ca in capul ei sta de vreo douazeci de ani “Maestrul si Margareta” al lui Bulgakov. Probabil acolo o sa si ramina.

  54. luciat Spune:

    ah, si la mine e sus de tot Maestrul si Margareta
    imi pare rau ca mai am de asteptat vreo 2 ani pina s-o recitesc, ca m-am hotarit ca mai des de o data la 5 ani e prea mult :(

  55. vic Spune:

    :( ce ma enerveaza! ca pe mine nu m-a spart deloc “maestrul si margareta”. si nu va inchipuiti ce frustrant e.

  56. luciat Spune:

    ba imi pot inchipui, fie si numai pen’ca mie imi vine acu sa te intreb: pe buuuuneeee? :)

  57. vic Spune:

    pe bune. n-am zis ca-i vina cartii. poate eram eu intr-un moment mai naspa.